تازه‌ترین خبرها

معرفی کتاب، “مبانی تاریخی، سیاسی، حقوقی حاکمیت ایران بر جزایر تنب و ابوموسی”

معرفی کتاب،

“مبانی تاریخی، سیاسی، حقوقی حاکمیت ایران بر جزایر تنب و ابوموسی”

دکتر داوود هرمیداس باوند

در مورد مساله حاکميت دولت ايران بر جزاير تنب بزرگ و کوچک و ابوموسي در خليج فارس، ضمن سالهاي اخير کتب و مقالات متعددي توسط منابع داخلي و خارجي انتشار يافته است. گرچه آثار با ارزشي در بين آنها ديده مي شود، ولي متاسفانه در برخي از انتشارات مزبور، مطالبي عنوان شده است که فاقد اهميت تاريخي بوده و در عين حال از لحاظ حقوقي در جهت منافع دولت ايران نيست و گاه باعث گمراهي در پيگيري يک مسير محکم و مستدل براي تحکيم حقوق ايران در اين زمينه مي شود…

کتاب حاضر ترجمه ي اثر جناب آقاي دکتر باوند، استاد و محقق ايران، يکي از موارد نادري است که تقريباً کليه ي ديدگاه هاي تاريخي و حقوقي دولت ايران با استناد به اصول اساسي حقوق بين الملل عمومي و تاريخ روابط بين الملل در باب حاکميت بر جزاير سه گانه و نيز رد استدلالات حقوقي و غير حقوقي طرف مقابل، به طور روشن و در عين حال با زباني ساده و قابل درک عمومي تشريح شده است و جا دارد که نکات مندرج در آن توسط دست اندر کاران امور حقوقي به عنوان رهنمودي جهت تعيين دستور کار خود در سطوح مختلف و نيز از سوي استاتيد و دانش پژوهان کشور مورد توجه قرار گيرد.

در کتاب حاضر قسمت عمده دلايل اثبات و تحکيم حقوق حاکمه ايران بر جزاير سه گانه از منابع انگليسي آورده شده است و با عنايت به اينکه خود انگليسي ها به وجود آورنده ي اين مساله در خليج فارس بوده اند، اشاره به مستندات تاريخي و حقوقي آنها براي نشان دادن حقوق ايران اعتبار خاصي به اين اثر داده است. همين نکته را مي توان در هر گونه مرجع حل اختلاف قضايي يا داوري بين المللي مثل ديوان بين المللي دادگستري مورد استناد قرار گيرد.

اين کتاب در اصل به زبان انگليسي در نيويورک چاپ شده است و با کسب اجازه از نويسنده به فارسي ترجمه گرديده است. ترجمه کتاب حاضر نيز به جناب آقاي دکتر باوند تقديم مي گردد.*

*بخشی از مقدمه کتاب به قلم مترجم دکتر بهمن آقايي

دیدگاه شما چیست؟

آدرس رایانامه شما نمایش داده نمی‌شود

برگشت به بالای صفحه